A la nueva implementación que sufrió recientemente Gmail con temas prediseñados para poder modificar a nuestro gusto dicho nuestro cliente web de correo favorito, ahora se le suma el hecho de poder cambiar los colores de Gmail a nuestro estilo, con nuestros colores favoritos y de una forma rápida y facil.
Para ello hay que modificar el idioma a English (US) e ir a la pestaña de Themes, una vez ahí nos saldrá la opción de «Choose your own colors» y desde ahí podremos editar y modificar el estilo de Gmail para que sea más apropiado a nuestros gustos y preferencias.
Una vez hechos los cambios puedes volver a poner el Gmail en Español mientras no lo implanten en la traducción.
Fuente: Official Gmail Blog